Family 4

Her er en liste med små bilder av søsknene mine og meg, den eldste først og den yngste sist, fortsettelse fra forrige familieside: This is a list with small pictures of my siblings and me, the oldest first and the youngest last, continued from previous family page: Broren min, Grisisen My brother, Grisisen (gris=pig) Søsteren min, Nyradden My sister, Nyradden (ny=new, radd=something like "thief") Broren min, Turkisdragisen My brother, Turkisdragisen (turkis=turqouis, drage=dragon) Søsteren min, Kronisen My sister, Kronisen (krone=crown) Søsteren min, Hodingen My sister, Hodingen (hode=head) Søsteren min, Lillelillaskogisen My sister, Lillelillaskogisen Broren min, Lillelillerødingen My brother, Lillelillerødingen Søsteren min, Baksyningen My sister, Baksyningen (bak=behind, syn=sight) Broren min, Nyhodingen My brother, Nyhodingen (ny=new, hode=head) Søsteren min, T-Rexisen My sister, T-Rexisen Broren min, Perlingen My brother, Perlingen (perle=pearl) Broren min, Godrødingeno My brother, Godrødingeno (god=good, rød=red) Søsteren min, Mørkelillaskogisen My sister, Mørkelillaskogisen (mørk=dark, lilla=lilac, skog=forest)

De neste bildene ble puttet inn 17. Mai, 2008 The next pictures were put in May 17th, 2008 Godrødingeno har så fin farge! Han minner om et bringebær! Godrødingeno has such a nice colour! He reminds of a raspberry! Godrødingen og Godrødingeno er bestevenner! Godrødingen and Godrødingeno are best friends! Se så rare tenner T-Rexisen hadde før, hihihi! Look how strange teeth T-Rexisen used to have before, hihihi! Mamma lekte tannlege og så fikk T-Rexisen annerledes tenner. Her er hun sammen med Stjernis, meg, Godrødingeno, Godrødingen og Perlingen. Mummy played a dentist and so T-Rexisen got different teeth. Here she is with Stjernis, me, Godrødingeno, Godrødingen and Perlingen. Her er Stjernis litnere enn på det forrige bildet og se for ei stor mus! Here Stjernis is littler than in the previous picture and look what a big mouse! Perlingen kan egentlig spille gitar, men gitaren må være litnere enn denne! Perlingen really knows how to play guitar, but the guitar must be littler than this one! Dette er søskenbarnene mine fra Nord, Prompefjerten og Rose. Jeg håper jeg får bilder av dem sammen med mammaen og pappaen sin! These are my cousins from the North, Prompefjerten and Rose. I hope I'll get pictures of them with their mummy and daddy! Her er jeg sammen med søskenbarnet mitt, Tøffisen! Han heter også Tåfisen noen ganger, hihi! Here I'm with my cousin, Tøffisen (tøff=tough)! His name is also sometimes Tåfisen, hihi! (tåfisen="the toe fart" or stinkfoot/bromadrosis) Tøffisen ligner grisemye på Blekkisen, bortsett fra fargene og pelsetheten! Tøffisen looks super much look like Blekkisen, except the colours and the furryness! Vi hadde et lite familietreff med Rødingen, Blåingen og onkel Öyis og da tok vi fine bilder, bare se her! We had a little family meeting with Rødingen, Blåingen and uncle Öyis and then we took nice pictures, just look here! Blåingen, Blåingen, Lilleblåingen, Nyblåingen og Fireøyan. Blåingen ligner på trommisen i Rush! Blåingen, Blåingen, Lilleblåingen, Nyblåingen and Fireøyan. Blåingen looks like the drummer of Rush! Bak: Godrødingeno, Mørkerødingen, Mørkerødingen og Godrødingeno. I midten: Lillerødingen, Mellomrødingen og Lillelillerødingen. Foran: Meg, Gladrødingen, Brillerødingen og Rødingen. Brillerødingen fant ikke brillene sine den dagen. Back: Godrødingeno, Mørkerødingen, Mørkerødingen and Godrødingeno. Middle: Lillerødingen, Mellomrødingen and Lillelillerødingen. Front: Me, Gladrødingen, Brillerødingen and Rødingen. Brillerødingen couldn't find her glasses that day. Nå kan du si navnene våre! Now you can say our names! Det er noe galt med musklene i fjeset til onkel Öyis. Først er han rar... It's something wrong with the muscles in uncle Öyis' face. First he is strange... ...og så er han tøff... ...and then he is tough... ...og rar igjen... ...and strange again... ...og så enda rarere! ...and then even stranger! Her er jeg på besøk hos Rikke. Hun er snill! Hun har laget... Here I'm visiting Rikke. She is kind! She has made... ...vinger til meg! ...wings for me! 17. Mars, 2007 March 21st, 2007 Søsteren min, Baksyningen, og broren min, Nyhodingen. Baksyningen kan se bakover, hihihi! My sister, Baksyningen, and my brother, Nyhodingen. Baksyningen can see backwards, hihihi! Lillegrønningen, Lillelillaskogisen, Lilleskogisen og Lillelillerødingen har høst! Lillegrønningen, Lillelillaskogisen, Lilleskogisen and Lillelillerødingen have autumn! Her er søskenbarnet mitt, Kristoffer sammen men pappaen sin, Nassi. De er snille. Here is my cousin, Kristoffer with his daddy, Nassi. They are kind. Kristoffer og jeg leker oppå platespilleren (vi får lov). Kristoffer and I play on top of the record player (we are allowed). 30. Oktober, 2006 October 30th, 2006 Her er jeg sammen med søskenbarnet mitt, Neglsoppen. Han er egentlig ikke en freak, for det er mamma som har laget ham etter et bilde, men han er levende likevel! Det er litt rart, hihihi! Here I am with my cousin, Neglsoppen. He isn't really a freak, cause it's mummy who have made him from a picture, but he is alive anyway! That's a bit strange, hihihi Sånn er bildet mamma laget ham etter. Han er reklamefigur for en fotmedisin som heter Lamisil. Hjemmesiden hans er her. Han heter Digger i reklamene, men han er bare skuespiller, hihi! This is the picture mummy made him after. He is an advertise model for a foot medicine called Lamisil. His homepage is here. His name is Digger in the advertises, but he is only an actor, hihi! Et fint portrett av søskenbarn-neglsoppen. A nice portrait of the cousin-neglsopp. Her er han sammen med mammaen sin, Jewels. Here he is with his mummy, Jewels. Hun synes neglene hans er interessante... She thinks his nails are interesting... ...og de er gode venner og glade! ...and they are good friends and happy Lillaskogisen og Lillelillaskogisen har løsneser for det liker skogiser å ha! Her er de sammen med Lilleskogisen, en skogis fra Tyskland og Skogisen. Lillaskogisen and Lillelillaskogisen have got false noses cause skogises like to have that! Here they are with Lilleskogisen, a skogis from Germany and Skogisen. Lillelillaskogisen og Lilleskogisen er ute i skogen og spionerer! Lillelillaskogisen and Lilleskogisen are out spying in the forest! 13. Mai, 2006 May 13th, 2006 Her er vi grisemange søsken. En venn av oss som bor i Guatemala leser et brev fra pappaen sin til oss. Here we are super many siblings. A friend of us who lives in Guatemala reads a letter from his daddy for us. Her er vi sammen med søskenbarnene våre. De heter Ole, Christine og Rikke. De er kjempesnille og de er pappaer og mammaer til hver sin freak! Here we are together with our cousins. Their names are Ole, Christine and Rikke. They are super nice and they are daddies and mummies to each their freak! Rikke hadde med en fin gave til meg da hun kom på besøk. Det er en hemmelig boks. Hurra! Rikke had brought a nice gift for me when she came to visit. It's a secret box. Hoorah! Vi liker å sitte på fanget hennes. Hun er snill og hun liker oss også grisemye. We like to sit in her lap. She is kind and she likes us super much. Her er Rundingen sammen med Ole. Han lager en liten bok til oss! Here is Rundingen together with Ole. He makes a little book for us!! Det gjør Christine også! Det ble kjempefine bøker. Rikke lagde også en. Christine does that too. The books became super nice. Rikke also made one. Senere fikk Christine og Ole hver sin freak! De heter Jævelskogisen og Solisen. Alle sammen er søskenbarnene mine. Later Christine and Ole got a freak each! Their names are Jævelskogisen and Solisen. All of them are my cousins. Rikke fikk også en freak som heter Flammisen. Han het Skinnisen først men så ville han bytte, hihihi! Rikke also got a freak named Flammisen. He was called Skinnisen (skinne=shine) first but then he wanted to change, hihihi! Mamma, pappa, Sølvingen og Turkisdragisen var på tur i ei rar ishule. Mummy, Daddy, Sølvingen and Turkisdragisen went on a trip to a strange ice cave. Det var litt farlig der også! It was a bit dangerous there too!

Her er freakeslektningene mine. Den eldste er øverst og den yngste er nederst. Here are my freak relatives. The oldest is on the top and the youngest is on the bottom: Søskenbarnet mitt, Rødingen. Det er onkel Öyis som er pappaen hans. My cousin, Rødingen (rød=red). Uncle Öyis is his daddy. Tanten min, Snusjatru. Bestemor er mammaen hennes og pappa er broren hennes. My aunt, Snusjatru. Granny is her mother and daddy is her brother. (snuse=spout, sniff) Søskenbarnet mitt, Totto. Tante Ann-Mari er mammaen hans. My cousin, Totto. Aunt Ann-Mari is his mummy. Søskenbarnet mitt, Blåingen. Onkel Öyis er pappaen hans. My cousin, Blåingen (blå=blue). Uncle Öyis is his daddy. Søskenbarnet mitt, Dixie. Onkel Pöl er pappaen hans. My cousin, Dixie. Uncle Pöl is his daddy. Søskenbarnet mitt, Akab. Onkel Udö er pappaen hans. My cousin, Akab. Uncle Udö is his daddy. Søskenbarnet mitt, Flammisen. Rikke er mammaen hans. My cousin, Flammisen (flamme=flame). Rikke is his mummy. Søskenbarnet mitt, Jævelskogisen. Christine er mammaen hans. My cousin, Jævelskogisen (jævel=devil, skog=forest). Christine is his mummy. Søskenbarnet mitt, Solisen. Ole er pappaen hans. My cousin, Solisen (sol=sun). Ole is his daddy. Søskenbarnet mitt, Neglesoppen. Julie er mammaen hans. My cousin, Neglesoppen (negl=nail, sopp=fungus). Julie is his mummy. DISCLAIMER: The design comes from Lamisil/Novartis. Søskenbarnet mitt, Bob Christofer. Jonas er pappaen hans. My cousin, Bob Christofer. Jonas is his daddy. Søskenbarnet mitt, Prompefjerten. Julian er pappaen hans. My cousin, Prompefjerten (promp=fart, fjert=fart). Julian is his daddy. Søskenbarnet mitt, Rose. Alice er mammaen hennes. My cousin, Rose (rose=rose). Alice is her mummy. Søskenbarnet mitt, Tøffisen. Rikke er mammaen hans. My cousin, Tøffisen (tøff=tough). Rikke is his mummy. Onkelen min, Stompen. Bestemor Solveig er mammaen hans. My uncle, Stompen (stomp=piece, end, butt etc.). Grandma Solveig is his mummy. Tanta mi, Sylfrid. Bestemor Solveig er mammaen hennes. My aunt, Sylfrid. Grandma Solveig is her mummy. Søskenbarnet mitt, Kuingen. Lenea er mammaen hennes. My cousin, Kuingen (ku=cow). Lenea is her mummy. Søskenbarnet mitt, Lillemørkegrønningen. Rikke er mammaen hans/hennes. My cousin, Lillemørkegrønningen (lille=little, mørk=dark, grønn=green). Rikke is his/her mummy. Søskenbarnet mitt, Ørlendingen. Kjetil er pappaen hans. My cousin, Ørlendingen (øre=ear, Ørlandet=the name of the place where he lives). Kjetil is his daddy. Søskenbarnet mitt, Orangeradden Elisabeth. Julie er mammaen hennes. My cousin, Orangeradden Elisabeth (orange=orange, radd=something like a thief). Julie is her mummy. Søskenbarnet mitt, Enøyingen. Lenea er mammaen hans/hennes. My cousin, Enøyingen (en=one, øye=eye). Lenea is his/her mummy. Onkelen min, Gammelkarn. Bestefar Robert er pappaen hans. My uncle, Gammelkarn (gammel=old, kar=guy). Grandpa Robert is his daddy.

Hjem/Home | Om meg/About me | Familie/Family: 1 2 3 4 5| Venner/Friends: 1 2 | Musikk/Music | Tegning/Drawing | Bilder/Pictures: 1 2 3 4 | Butikk/Shop | Dyr/Animals: 1 2| Skole/School | Eventyr/Fairytale | Instrumenter/Instruments | Lillerødingen | Bok/Book | Gjester/Guests