De neste bildene ble puttet inn 23. Juni, 2009:
The next pictures were put in June 23rd, 2009:

Dette er min rødingvenn Hamlet Belvedere og broren min Wes.
This is my red friend Hamlet Belvedere and my brother Wes.

Dette bildet er nesten likt, men jeg syntes begge var så fine at jeg ikke klarte å velge, hihi!
This picture is almost the same, but I thought both were so nice that I couldn't choose, hihi!

Hamlet har grisebredt glis og ekstra mye tenner!
Hamlet has a super broad smile and extra many teeth!

Pappaen hans heter Gerry...
His dad's name is Gerry...

...og de pleier å spille synth...
...and they often play synth...

...og trykke på knapper og høre på musikk i studioet sitt!
...and push buttons and listen to music in their studio!

Hamlet koser seg med Aksel, som kaller han for onkel Kjemperød, hihihi!
Hamlet nestling with Aksel, who calls him uncle Kjemperød (kjempe=big, giant), hihihi!

Her er jeg igjen sammen med Rosario! Det er Lene som er mammaen hennes. Jeg skal få flere bilder av henne, for hun er så snill.
Here I am again with Rosario! Lene is her mummy. I will get more pictures from her, cause she is so kind.

De neste bildene ble puttet inn 17. Mai, 2008:
The next pictures were put in May 17th, 2008:

Dette er min rødingvenn som heter Blå selv om han er rød! Hihihi!
This is my red friend called Blå (=blue) even if he is red! Hihihi!

Pappaen hans heter Vetle og jeg skal få bilder av dem sammen senere.
His dad's name is Vetle and I will get pictures of them together later.

Her er jeg sammen med bestepappaen til Blå! Han heter Svein og er grisesnill!
Here I'm with Blå's grandaddy! His name is Svein and he is supernice!

Hvem av disse to er Blekkisen?
Which one of these two is Blekkisen?

Dette er min venn fra Tyskland som ikke er Blekkisen.
This is my friend from Germany who is not Blekkisen.

Vi har snakket mye og hatt det moro. Kanskje jeg får bilde av mammaen og pappaen også. Jeg skal spørre dem. Pappaen har et grisebra musikkensemble som heter Sarband! Mamma har mange mange CDer med dem.
We have talked a lot and had lots of fun. Maybe I'll get a picture with the mummy and the daddy too. I will ask them. The daddy has a supernice music ensemble called Sarband! Mummy has many many CDs of them.

Dette er min røde og blå venn fra Sunndalsøra!
This is my red and blue friend from Sunndalsøra!

Han er snill og artig, men han har ikke fått noe navn av pappaen sin, Ante! Jeg skal spørre han om å få bilder av dem sammen.
He is kind and fun, but he hasn't got a name from his daddy, Ante! I will ask him to get pictures of them together.

Dette er også en venn av meg som jeg ikke vet navnet på! Det er rart at de alltid er på besøk hos oss før de har fått navn!
This is also a friend of mine whom I don't know the name of! It's strange that they always come to visit us before they've got names!

Vi snakket i hvert fall mye om planter...
At least we talked a lot about plants...

...og så ble vi griseglade!
...and then we became superhappy!

Her er vi masse freaker sammen med en venn av oss som heter Seikeson. Han liker å sove mye og da passer vi på han.
Her we are loads of freaks with a friend of ours called Seikeson. He likes to sleep much and then we watch over him.

Hjem/Home | Om meg/About me | Familie/Family: 1 2 3 4 5| Venner/Friends: 1 2 | Musikk/Music | Tegning/Drawing | Bilder/Pictures: 1 2 3 4 | Butikk/Shop | Dyr/Animals: 1 2| Skole/School | Eventyr/Fairytale | Instrumenter/Instruments | Lillerødingen | Bok/Book | Gjester/Guests